Regulamin
Obowiązuje od: 11. 9. 2026
1. Operator portalu
Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin“) określa prawa i obowiązki związane z korzystaniem z portalu internetowego TuSprzedasz (na rynku słowackim i czeskim działającego pod marką Bazošík), dostępnego pod adresami tusprzedasz.pl, bazosik.com i bazosik.cz (dalej „Portal“).
Operator jest spółką słowacką; organem nadzoru jest Słowacka Inspekcja Handlowa, Inšpektorát SOI pre Prešovský kraj, Obrancov mieru 6, 080 01 Prešov, www.soi.sk.
2. Definicje
Użytkownik to osoba fizyczna lub prawna korzystająca z Portalu. Ogłoszeniodawca to Użytkownik publikujący ogłoszenie. Konsument to osoba fizyczna zawierająca umowę niezwiązaną bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą. Usługa to płatna usługa dodatkowa wyróżnienia ogłoszenia zgodnie z art. 9.
3. Charakter usługi
Portal jest platformą ogłoszeniową. Operator nie jest sprzedawcą ani kupującym ogłaszanych rzeczy i nie jest stroną stosunku między Ogłoszeniodawcą a zainteresowanym. Odpowiedzialność za treść, prawdziwość i zgodność ogłoszenia z prawem oraz za samą sprzedaż ponosi wyłącznie Ogłoszeniodawca.
Publikacja ogłoszenia jest bezpłatna. Rejestracja jest dobrowolna; konto powstaje również automatycznie przy dodaniu ogłoszenia bez rejestracji, a dane logowania wysyłamy na podany adres e-mail.
4. Konto i weryfikacja Użytkownika
Portal służy zarówno osobom prywatnym, jak i przedsiębiorcom. Przedsiębiorca korzysta z konta firmowego z podaną nazwą firmy; występowanie firmy pod kontem prywatnym stanowi naruszenie Regulaminu.
Użytkownik zobowiązany jest podawać przy rejestracji i na koncie prawdziwe i własne dane (e-mail, numer telefonu). Numer telefonu weryfikowany jest jednorazowym kodem SMS. Użytkownik zobowiązany jest chronić swoje dane logowania; za działania dokonane z jego konta odpowiada Użytkownik.
Operator jest uprawniony do czasowego ograniczenia lub zablokowania konta, jeżeli Użytkownik narusza Regulamin, działa w sposób oszukańczy lub wymaga tego decyzja organu władzy publicznej. Częścią ochrony Portalu są także techniczne limity liczby operacji (na przykład liczby logowań czy wysłanych wiadomości w danym okresie).
Użytkownik może w każdej chwili usunąć konto w ustawieniach konta; dane osobowe zostaną następnie zanonimizowane w zakresie opisanym w Zasadach ochrony danych osobowych.
5. Zasady publikowania ogłoszeń
Ogłoszeniodawca zobowiązany jest podawać prawdziwe dane, ogłaszać wyłącznie rzeczy, którymi może dysponować, oraz respektować prawa osób trzecich, w tym prawa autorskie do zdjęć.
Ponadto obowiązuje:
- Ogłoszenie musi być w języku słowackim, czeskim lub polskim i musi opisywać konkretną oferowaną rzecz lub usługę. Tekst nie może być listą słów kluczowych ani służyć wyłącznie promocji strony internetowej czy firmy jako takiej.
- Przedsiębiorca ogłasza konkretny towar lub usługę, a nie swoją działalność gospodarczą w ogólności.
- Oferta pracy musi zawierać nazwę pracodawcy, rodzaj pracy i podstawowe wymagania wobec kandydata. Oferty pracy z opłatą z góry są zabronione.
- Jedna rzecz = jedno ogłoszenie. Dodawanie zduplikowanych lub powtarzanych ogłoszeń tej samej rzeczy jest zabronione; duplikaty mogą zostać usunięte bez uprzedzenia.
- Zdjęcia muszą przedstawiać rzeczywiście oferowaną rzecz. Używanie zdjęć z cudzych ogłoszeń jest zabronione. Dodając zdjęcie, Ogłoszeniodawca udziela Operatorowi niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na jego wykorzystanie przy wyświetlaniu ogłoszenia (w tym miniatur) przez okres publikacji.
Operator jest uprawniony do odrzucenia, zmiany kategorii lub usunięcia ogłoszenia naruszającego Regulamin lub przepisy prawa, także bez uprzedzenia. O odrzuceniu informujemy Ogłoszeniodawcę e-mailem wraz z podaniem powodu.
6. Treści zabronione
Na Portalu zabronione jest ogłaszanie w szczególności:
- broni, amunicji i ich istotnych części, jeżeli Ogłoszeniodawca nie posiada wymaganych uprawnień do ich sprzedaży lub posiadania,
- środków odurzających i psychotropowych oraz przedmiotów służących do ich wytwarzania,
- leków na receptę i preparatów zawierających substancje lecznicze,
- wyrobów tytoniowych, e-papierosów i wkładów do nich; alkoholu, jeżeli Ogłoszeniodawca nie posiada wymaganego zezwolenia na jego sprzedaż,
- podróbek, imitacji i kopii towarów markowych,
- treści pornograficznych i erotycznych, usług erotycznych oraz ogłoszeń matrymonialnych,
- dokumentów tożsamości, dowodów rejestracyjnych, tablic rejestracyjnych i innych dokumentów urzędowych,
- kopii nośników danych, nielegalnego oprogramowania, kopii e-booków, kont w grach i innych kont użytkowników,
- pożyczek, kredytów, hipotek, oddłużania, „rozwiązywania egzekucji“ i ofert szybkiego zarobku,
- piramid finansowych i systemów multilevel (MLM), zarobków e-mailingowych oraz jakiejkolwiek pracy uzależnionej od opłaty z góry,
- kryptowalut, produktów inwestycyjnych i pośrednictwa finansowego,
- żywych zwierząt niezgodnie z przepisami o ochronie zwierząt; mięsa i produktów odzwierzęcych bez wymaganych uprawnień,
- urządzeń służących do obchodzenia przepisów prawa (antyradary, zagłuszacze, korekta stanu licznika, chip tuning w celu obejścia norm emisji),
- danych osobowych osób trzecich i baz kontaktów,
- wszelkich innych towarów, usług lub treści, których oferowanie jest sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami.
Operator jest uprawniony do bieżącego uzupełniania tej listy oraz do ustanowienia dodatkowych zasad dla poszczególnych kategorii.
7. Publikacja, czas trwania i wygaśnięcie ogłoszenia
Ogłoszenie może przed publikacją podlegać zatwierdzeniu (moderacji) — na całym Portalu lub w wybranych kategoriach. O odrzuceniu Ogłoszeniodawca jest informowany e-mailem wraz z podaniem powodu.
Ogłoszenie publikowane jest standardowo przez 30 dni, chyba że przy jego dodawaniu wskazano inaczej. Po upływie tego okresu ogłoszenie jest automatycznie dezaktywowane; Ogłoszeniodawca może je na swoim koncie odnowić, edytować, oznaczyć jako sprzedane lub w każdej chwili usunąć.
Dezaktywowane i usunięte ogłoszenia Operator może trwale usunąć z Portalu.
8. Komunikacja i dane kontaktowe
Portal umożliwia wysyłanie wiadomości między Użytkownikami oraz wyświetlanie numeru telefonu Ogłoszeniodawcy. Dane kontaktowe wyświetlane są wyłącznie zalogowanym Użytkownikom i mogą być używane wyłącznie do komunikacji dotyczącej ogłoszenia.
Zabronione jest w szczególności: rozsyłanie niezamówionych wiadomości reklamowych lub masowych, phishing, wyłudzanie płatności z góry, kierowanie drugiej strony do podejrzanych usług płatniczych lub przewozowych oraz wszelkie działania oszukańcze. Naruszenie może skutkować natychmiastowym zablokowaniem konta.
Strażnik ogłoszeń wysyła powiadomienia e-mail o nowych ogłoszeniach zgodnie z zapisanymi wyszukiwaniami; Użytkownik może go w każdej chwili wyłączyć na swoim koncie. Podejrzane ogłoszenie można zgłosić przyciskiem przy ogłoszeniu lub e-mailem na info@bazosik.com.
9. Usługi płatne i cennik
Operator oferuje dodatkowe usługi wyróżnienia ogłoszenia:
- Podbij ogłoszenie — jednorazowe przesunięcie na górę listy: 0,99 €
- Ogłoszenie TOP — 7 dni przypięcia nad pozostałymi: 1,99 €
- Ogłoszenie PREMIUM — 30 dni wyróżnienia znakiem PREMIUM: 5,99 €
Ceny są cenami ostatecznymi. Operator nie jest płatnikiem VAT, ceny podano bez VAT i VAT nie jest doliczany. Płatność realizowana jest w euro; przy karcie prowadzonej w innej walucie przeliczenia dokonuje wydawca karty. Wyróżnienie nie przedłuża okresu publikacji ogłoszenia zgodnie z art. 7.
Okres wprowadzający: podczas uruchamiania Portalu wyróżnienia są bezpłatne. Cennik zacznie obowiązywać po jego zakończeniu, o czym Użytkownicy zostaną wcześniej poinformowani. Aktualna cena jest zawsze widoczna przed potwierdzeniem zamówienia.
10. Zamówienie, płatność i dostarczenie
Zamówienie Usługi Użytkownik składa na swoim koncie przy konkretnym ogłoszeniu. Przed wysłaniem zamówienia wyświetlany jest zakres Usługi i jej cena. Wysłanie zamówienia oznacza potwierdzenie zapoznania się z Regulaminem.
Płatności realizowane są za pośrednictwem bramki płatniczej GoPay (GOPAY s.r.o.). Operator nie przechowuje danych kart płatniczych; przetwarza je wyłącznie dostawca bramki płatniczej.
Usługa stanowi treść cyfrową dostarczaną elektronicznie i aktywuje się niezwłocznie po zaksięgowaniu płatności, zwykle w ciągu kilku sekund. Potwierdzenie płatności wysyłamy na adres e-mail przypisany do konta; jest dostępne również w sekcji Moje płatności.
11. Odstąpienie od umowy (Konsument)
Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podania przyczyny. Oświadczenie wystarczy przesłać e-mailem na info@bazosik.com.
Uwaga: Usługa jest treścią cyfrową dostarczaną natychmiast. Składając zamówienie, Konsument wyraźnie żąda rozpoczęcia świadczenia Usługi przed upływem terminu na odstąpienie i przyjmuje do wiadomości, że po pełnym wykonaniu Usługi traci prawo odstąpienia. Jeżeli Usługa nie została wykonana w całości, Konsument pokrywa proporcjonalną część ceny za spełnione już świadczenie.
12. Reklamacje
Jeżeli Usługa nie została wykonana prawidłowo (na przykład wyróżnienie nie aktywowało się lub nie trwało uzgodnionego czasu), Użytkownik może złożyć reklamację e-mailem na info@bazosik.com. W reklamacji prosimy podać numer ogłoszenia i opis problemu.
Przyjęcie reklamacji potwierdzimy niezwłocznie, a rozpatrzymy ją najpóźniej w ciągu 30 dni od jej złożenia. W przypadku uznania reklamacji wykonamy Usługę ponownie lub zwrócimy zapłaconą kwotę.
13. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
Jeżeli Konsument nie jest zadowolony ze sposobu rozpatrzenia reklamacji, ma prawo zwrócić się do Operatora z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Spory można rozwiązywać pozasądowo; właściwym organem jest Słowacka Inspekcja Handlowa (www.soi.sk). Konsumenci z Polski mogą skorzystać także z pomocy Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej, Rzecznika Praw Konsumenta lub platformy ec.europa.eu/consumers/odr.
14. Odpowiedzialność, dostępność i dostęp automatyczny
Operator nie odpowiada za treść ogłoszeń, działania Użytkowników ani za szkody wynikłe z transakcji zawartych między Użytkownikami. Operator dokłada należytych starań o ciągłą dostępność Portalu, jednak jej nie gwarantuje; krótkotrwałe przerwy techniczne nie stanowią naruszenia obowiązków. Jeżeli w czasie trwania płatnej Usługi wystąpi przerwa dłuższa niż 24 godziny, okres Usługi ulega przedłużeniu o czas przerwy.
Bez uprzedniej pisemnej zgody Operatora zabronione jest automatyczne pobieranie i eksploracja treści Portalu (scraping), masowe kopiowanie bazy ogłoszeń oraz prowadzenie nieoficjalnych aplikacji korzystających z Portalu. Operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane korzystaniem z nieoficjalnych aplikacji osób trzecich.
15. Ochrona danych osobowych
Przetwarzanie danych osobowych reguluje odrębny dokument Zasady ochrony danych osobowych. Stosowanie plików cookie regulują Zasady dotyczące plików cookie.
16. Postanowienia końcowe
W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się prawo słowackie. Nie narusza to praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa jego miejsca zwykłego pobytu. Operator jest uprawniony do zmiany Regulaminu; zmianę publikuje na Portalu co najmniej 15 dni przed wejściem w życie, a zarejestrowanych Użytkowników informuje e-mailem. W razie braku zgody na zmianę Użytkownik może usunąć konto. Regulamin wchodzi w życie z dniem 11. 9. 2026.